0745


あかねさす 日は照らせど ぬばたまの 夜渡る月の
隠らく惜しも
                   柿本人麻呂
             
(あかねさす ひはてらせど ぬばたまの よわたる
 つきの かくらくおしも)

意味・・日は照っているが(持統天皇はおられるが)夜空を
    渡る月が隠れてしまう(草壁皇子が亡くなった)の
    はつくづく惜しまれる。

    草壁皇子の父は天武、母は持統天皇で、天武崩御後、
    ライバルの大津皇子を謀反の罪で除き、持統天皇と
    供に政治を執っていたが草壁皇子は689年28歳で亡
    くなった。草壁即位の期待が空しくなり、嘆きを詠
    んだ歌です。

   注・・あかねさす=「日」の枕詞。

作者・・柿本人麻呂=かきのもとひとまろ。生没年未詳。万
    葉時代の最大の歌人。
 
出典・・万葉集・169。